एक विवाह फिल्म - हर भाषा, हर परिवार
अपनी शादी का वीडियो दुनिया भर के परिवार के साथ साझा करें। 20+ भाषाओं में व्यावसायिक एआई वॉयसओवर और उपशीर्षक।
वितरण शैलियाँ
प्रिया और अर्जुन, लंदन - हिंदी + अंग्रेजी
"हमारी शादी इटली में हुई लेकिन हमारा परिवार भारत में है। उन्होंने हमारी शादी के वीडियो का हिंदी संस्करण बनाया, जिसमें सभी को शामिल होने का एहसास हुआ। बिल्कुल जादुई।"
- प्रिया और अर्जुन एम., लंदन20+ भाषाएँ - उपशीर्षक, वॉयसओवर और पूर्ण अनुवाद
वितरण विकल्प - उपशीर्षक, वॉयसओवर, या पूर्ण अनुवाद
🎤एआई वॉयसओवर
आपकी लक्षित भाषा में प्राकृतिक-ध्वनि वाला एआई वॉयसओवर, मूल वीडियो की गति के साथ समन्वयित। पुरुष या महिला की आवाज चुनें. भावनात्मक क्षणों और भाषणों के लिए सर्वोत्तम जहां अनुवाद को नई भाषा में स्वाभाविक महसूस करने की आवश्यकता होती है।
📝 केवल उपशीर्षक
सटीक अनुवाद आपकी लक्षित भाषा में बर्न-इन उपशीर्षक के रूप में प्रदर्शित होता है। 20+ भाषाओं में से चुनें। सबसे अच्छा तब जब मूल ऑडियो को अनुवादित पाठ के साथ संरक्षित किया जाना चाहिए।
🎤+📝 वॉयसओवर + उपशीर्षक
श्रवण-बाधित मेहमानों या एक साथ देखने वाले बहुभाषी दर्शकों के लिए अनुवादित उपशीर्षक के साथ एआई वॉयसओवर। सबसे सुलभ अनुवाद प्रारूप.
एक शादी, हर भाषा
चाहे आपका परिवार दिल्ली में हो, साओ पाउलो में हो, या केप टाउन में हो - हर कोई हर शब्द को समझने का हकदार है।
निःशुल्क उद्धरण प्राप्त करें →बहुभाषी विवाह वीडियो कैसे काम करते हैं
- अपना मूल अपलोड करें — हमें अपने समारोह या स्वागत समारोह का वीडियो किसी भी भाषा में भेजें। हम अंग्रेजी, स्पेनिश, मंदारिन, हिंदी, अरबी, पुर्तगाली, फ्रेंच, बंगाली, रूसी, जापानी, कोरियाई और अन्य सहित 20+ भाषाओं के साथ काम करते हैं।
- लक्ष्य भाषाएँ चुनें — हमें बताएं कि आपको किन भाषाओं की आवश्यकता है. अमेरिका में एक सामान्य भारतीय शादी के लिए अंग्रेजी + हिंदी + तमिल की आवश्यकता हो सकती है। एक बहु-सांस्कृतिक यूरोपीय विवाह में अंग्रेजी + फ्रेंच + जर्मन + स्पेनिश की आवश्यकता हो सकती है।
- एआई आवाज और उपशीर्षक — हमारा एआई प्रत्येक लक्ष्य भाषा में एक प्राकृतिक-ध्वनि वाला वॉयसओवर उत्पन्न करता है, जो मूल वक्ता के मुंह की गतिविधियों के साथ लिप-सिंक होता है। हम कम सुनने वाले मेहमानों या पढ़ना पसंद करने वालों के लिए एसआरटी प्रारूप में उपशीर्षक ट्रैक भी तैयार करते हैं।
- अंतिम डिलीवरी — अलग-अलग डब किए गए ट्रैक प्राप्त करें (ताकि दर्शक चुन सकें) साथ ही सभी भाषाओं को उचित रूप से मिश्रित करने वाला एक संयुक्त संस्करण भी प्राप्त करें। उपशीर्षक बर्न-इन या टॉगल करने योग्य फ़ाइल के रूप में, आपकी पसंद पर रखे जाते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों
क्या AI आवाज रोबोट जैसी लगेगी?
नहीं, हम देशी वक्ताओं पर प्रशिक्षित अत्याधुनिक बहुभाषी आवाज मॉडल का उपयोग करते हैं। आवाज में प्राकृतिक स्वर, श्वास और भावनात्मक सीमा होती है। अधिकांश दर्शकों को तब तक इसका एहसास नहीं होता कि यह AI है जब तक आप उन्हें नहीं बताते।
क्या आप क्षेत्रीय लहजे को संभाल सकते हैं (उदाहरण के लिए मैक्सिकन स्पैनिश बनाम स्पेन स्पैनिश)?
हाँ। हमारे पास प्रत्येक भाषा के प्रमुख क्षेत्रीय वेरिएंट के लिए ध्वनि मॉडल हैं। बस हमें बताएं कि आपका परिवार किस क्षेत्र से है, और हम तदनुसार उच्चारण और शब्दावली का मिलान करेंगे।
यदि मेरे समारोह में 4+ भाषाएँ हों तो क्या होगा?
हम उचित वॉल्यूम मिश्रण के साथ एक साथ 5 भाषाओं को संभाल सकते हैं। अधिक समारोहों के लिए, हम ऑडियो को स्पष्ट रखने के लिए अतिरिक्त भाषाओं के लिए केवल उपशीर्षक की अनुशंसा करते हैं।
आप किन भाषाओं का समर्थन करते हैं?
20+ भाषाएँ: अंग्रेजी, स्पेनिश, फ्रेंच, जर्मन, पुर्तगाली, इतालवी, मंदारिन, जापानी, कोरियाई, हिंदी, अरबी, रूसी, पोलिश, तुर्की, वियतनामी, थाई, तागालोग, डच, ग्रीक, हिब्रू, और बहुत कुछ। यदि आपकी भाषा सूची में नहीं है, तो पूछें - हम आम तौर पर इसे एक सप्ताह के भीतर जोड़ सकते हैं।
क्या आप शादी के दौरान लाइव अनुवाद करते हैं?
लाइव इवेंट के लिए नहीं (यह एक अलग तरह की सेवा है)। हम अंतिम संपादित वीडियो को उपशीर्षक, वॉयसओवर या दोनों के साथ लक्ष्य भाषा में अनुवाद करते हैं। अधिकांश जोड़े रिसेप्शन स्क्रीन के लिए ट्रेलर का एक अलग एआई-अनुवादित संस्करण भी ऑर्डर करते हैं।
बहुभाषी वीडियो निर्माण में कितना समय लगता है?
किसी एक भाषा के लिए मानक डिलीवरी 5-7 कार्यदिवस है। प्रत्येक अतिरिक्त भाषा 1-2 कार्यदिवस जोड़ती है। 3 दिनों में शीघ्र डिलीवरी 30% अतिरिक्त शुल्क पर उपलब्ध है।
इसे… के साथ जोड़ें
ये सेवाएँ आप जो देख रहे हैं उसके साथ अच्छी तरह मेल खाती हैं। 2+ सेवाओं पर 10–20% बंडल छूट मिलती है।
दूरस्थ परिवार वीडियो संदेश
अंतर्राष्ट्रीय रिश्तेदारों के संदेश रिकॉर्ड करें और उन्हें बहुभाषी फिल्म में एकीकृत करें।
$149 सेपारिवारिक श्रद्धांजलि
किसी दिवंगत प्रियजन को श्रद्धांजलि देकर उसका सम्मान करें - फिर इसे विभिन्न देशों में परिवार के लिए अनुवादित करें।
$149 सेएआई वेडिंग वीडियो जेनरेटर
पहले मुख्य फिल्म बनाएं, फिर परिवार की प्रत्येक शाखा के लिए बहुभाषी संस्करण बनाएं।
$199 से