Guide de modification des PDF de mariage

La plupart des problèmes de PDF de mariage sont invisibles à l’écran : polices manquantes, formats de page différents et images dont la résolution a été réduite à l’export.

Dernière vérification ·

Ouvrir l’outil gratuit

Référence rapide

Format de pageRespectez exactement le modèle du laboratoire, en mm ou en pouces
PolicesIncorporez toutes les polices ou convertissez le texte en tracés
Fond perduAjoutez 3 mm ou 1/8 pouce si un élément graphique atteint le bord
CouleursRGB pour les laboratoires grand public ; demandez avant de convertir en CMYK

Fonctionnement

Déterminez la destination avant de créer le fichier. Un PDF destiné à un imprimeur nécessite un format de page fixe, un fond perdu et des polices incorporées ; un PDF destiné aux invités à consulter sur un téléphone ne demande qu’un faible poids de fichier et du texte sélectionnable. Fusionnez les documents liés dans un seul fichier ordonné, puis vérifiez l’orientation et les marges de chaque page avant l’export.

Différences régionales

Les US utilisent des formats en pouces tels que 5 × 7 et 8.5 × 11 ; l’Europe et la majeure partie de l’Asie utilisent les formats de la série A, comme A4 et A5. Envoyer une création A4 à un laboratoire américain — ou au format letter à un laboratoire européen — provoque des découpes inattendues. Certaines presses professionnelles demandent un PDF/X en CMYK avec un profil colorimétrique précis, tandis que les laboratoires photo grand public préfèrent un JPEG en sRGB ou un PDF simple. Lisez toujours les spécifications du laboratoire.

Erreurs à éviter

N’aplatissez pas un PDF que les invités doivent remplir et ne procédez pas à une impression « vers PDF » depuis un navigateur sans vérifier les marges et les en-têtes. Attention aux polices qui semblent correctes sur votre machine mais sont remplacées ailleurs. Si le fichier contient des informations personnelles, comme des adresses ou une liste d’invités, supprimez les métadonnées et envisagez un mot de passe avant tout partage public.

Réponses rapides

Pourquoi mon imprimeur a-t-il rogné ma création ?

Le format de page ou les marges de fond perdu ne correspondaient pas au modèle du laboratoire. Exportez aux dimensions exactes demandées et placez le contenu à l’intérieur des marges de sécurité.

Dois-je incorporer les polices ?

Oui pour tout PDF destiné à l’impression. L’incorporation des polices, ou la conversion du texte en contours, évite leur substitution sur le système de l’imprimeur.

Comment réduire la taille d’un PDF ?

Réduisez la résolution des images à celle souhaitée, supprimez les pages et les métadonnées inutiles, puis utilisez l’optimiseur intégré au PDF. Effectuez ces opérations sur une copie, pas sur le fichier original.

Outils gratuits associés

Tous les outils gratuits · Outils de planification de mariage · Tous les guides de mariage

Chaque outil fonctionne dans votre navigateur. Sans envoi de fichier, sans inscription, sans filigrane.